Edition 11/2016

F16-110_Front

E-Paper lesen

Um das E-Paper zu lesen, müssen Sie angemeldet und Abonnent unserer Digitalausgabe sein:

Wenn Sie noch kein Abonnent sind, können Sie hier ein Abo bestellen:

Dans de cette édition

En raison du départ en retraite fin juillet 2016 de Marcel Herter, Director Broker Services & Purchasing Hotelplan Suisse, Hotelplan Suisse a redistribué une partie des départements à l’interne. Le domaine de responsabilité de Marcel Herter sera ventilé dès le 1er août 2016 entre le département Touroperating Shorthaul et le Touroperating Longhaul, Specialists & Cruises. Par la même occasion, Tourisme Pour Tous (TPT) sera également intégré au département de Pino Andreano. «Ce changement n’est rien d’autre qu’un retour à la situation antérieure, c’est-à-dire avant que je ne sois nommé CEO. Grâce à cette mesure, nous pouvons viser une coordination optimisée entre les deux marques spécialistes. Tourisme Pour Tous et Travelhouse conservent chacune leur place et restent présentes dans les deux régions linguistiques», explique Kurt Eberhard, CEO Hotelplan Suisse.

Autres thèmes de cette édition

  • Le STMF Genève vivra sa 2e édition – www.stmf-geneve.ch
  • Faute de résultats, Soley – Balnéaire passe à la trappe
  • Le Club Med déménage à Genève et ferme l’agence de Lausanne
  • Ukraine International Airlines maintient sept vols. Spotlight avec Gianni Sarno
  • Destinationbook et guides, les deux piliers de JPM