Comme chaque été depuis de longues années, TRAVEL INSIDE rend une visite amicale aux agences de voyages de différentes régions romandes dans le cadre de la rubrique «Chez Vous». Cette tournée 2012 débute avec deux étapes: la périphérie de Genève qui nest pas si «périphérique» que ça, et la zone de passage quest Lausanne-Gare. A la gare précisément, lagence CFF arbore une nouvelle tenue à lessai pour mieux identifier le personnel de lagence. Elle est ici portée par Vanessa Nicolet et Michel Paquis.
