Tarifs MSC Croisières au cours de leuro
A la suite des fluctuations monétaires, MSC Croisières adapte ses tarifs en conséquence. La faiblesse de leuro permet ainsi à larmateur de proposer des tarifs plus avantageux sur ses croisières en Méditerranée et en Europe du Nord pour lété 2012. «Jusquà présent, nous calculions nos prix sur la base dun cours annuel fixe. Ils seront désormais régulièrement réactualisés. Nous souhaitons ainsi faire bénéficier notre clientèle du cours avantageux de leuro», explique Paul Egli, directeur pour la Suisse. «Le système tarifaire flexible que nous avons adopté permet à nos clients de profiter de réductions denviron 20% sur le prix des croisières.»
Skywork reprend 100% dAaretal Reisen
Consolidation dun genre particulier dans la branche: le groupe bernois Skywork, société mère de Skywork Airlines, a repris avec effet au 31 août 2011 la totalité du capital-actions du TO bernois Aaretal Reisen. En tant que filiale, Aaretal fera partie du groupe Sky-work. La marque doit être maintenue, aucune information nest fournie à propos du montant de la transaction. Les dix-huit collaborateurs dAaretal sont repris par Skywork. Beat Iseli, propriétaire dAaretal quil fonda il y a 17 ans, demeure directeur opérationnel. Avec Marko Lang, directeur de lagence Skywork Travel sise à Berne (Schweizerhof-Passage), il développera toute la palette de voyages du TO.
La FSAV planche sur des restructurations
La structure de la Fédération suisse des agences de voyages (FSAV) constituera lun des points à lordre du jour de la prochaine assemblée générale annuelle qui se déroulera au mois de novembre à Malaga. Marcel Hausheer, président, détaille les questions légitimement soulevées à linterne trois ans après la réforme des structures: dans quelle direction poursuivre avec les Régions? Quid de la répartition des tâches, des fonctions et de la représentation au sein du comité? Quaméliorer dans lorganisation de la FSAV et de son secrétariat? Un autre point concerne la Région 1, Romandie: la succession de Gilbert Barbey, qui quittera le comité. Les deux autres Romands du comité demeurent en place, à savoir Claude Luterbacher et David Léchot.
