IT News (Ausgabe 2008-32)

SAP integriert Amadeus E-Travel Amadeus und SAP arbeiten noch enger zusammen. SAP wird in Zukunft Amadeus E-Travel Management vollständig integriert in den Abrechnungs- und Personalbuchhaltungs-systemen anbieten. Diese Lösung wurde bisher nur individuell für Grosskunden bereitgestellt. Worldhotels.com auch auf Deutsch Nach dem Relaunch der Woldhotel-Website Anfang 2008 ist das Unternehmen derzeit mit der Planung weiterer Sprachversionen

SAP integriert Amadeus E-Travel

Amadeus und SAP arbeiten noch enger zusammen. SAP wird in
Zukunft Amadeus E-Travel Management vollständig integriert in den
Abrechnungs- und Personalbuchhaltungs-systemen anbieten. Diese Lösung
wurde bisher nur individuell für Grosskunden bereitgestellt.

Worldhotels.com auch auf Deutsch

Nach dem Relaunch der Woldhotel-Website Anfang 2008 ist das
Unternehmen derzeit mit der Planung weiterer Sprachversionen
beschäftigt. Im August sollen die Informationen zu den Hotels auf
www.worldhotels.com neben Englisch auch auf Deutsch, Französisch,
Italienisch, Spanisch, Japanisch und Chinesisch verfügbar sein. Die
Lancierung einer russischen Version ist für einen späteren Zeitpunkt
vorgesehen.

Amadeus bringt «Airline Service Fees»

Amadeus hat das erste Modul der «Airline Service Fees», eine
Lösung für Airlines, die Ticketgebühren automatisch festsetzt und
erfasst, lanciert. Das Sys-tem verfolgt drei Ziele: Einnahmesteigerung
durch Eliminierung von Fehlern, die bei der manuellen Bearbeitung
auftreten; Sicherstellung der Gebührentransparenz; Verbesserung des
Gebührenmanagements der Airline. «Airline Service Fees» besteht aus
zwei Modulen: Das erste, welches nun erhältlich ist, macht das Erfassen
von Ticket- und Kreditkartengebühren sowie verschiedenen anderen
Gebühren in den Direktverkaufskanälen möglich. Das zweite Modul soll
als Teil der Amadeus-Retailing-Plattform auf den Markt kommen und
erfasst Kreditkartengebühren, die via indirekte Verkaufskanäle
(Reisebüros) anfallen.

NYC: Online Training Academy verbessert

Auf der ITB stellte New York City eine neue, deutschsprachige
Reisebüro-schulung im Web vor, die «Online Training Academy».
Mittlerweile ist davon bereits die zweite Runde gestartet, und aufgrund
der guten Nachfrage wurde die Academy nochmals überarbeitet und
verfeinert. Noch mehr Module sollen den Agenten den «Big Apple» näher
vorstellen. Unter www.nycvisit.com/training findet man alle
Informationen rund um die Weltmetropole.»