Le DFAE lève les restrictions pour les Emirats et Bahreïn

La déclaration d’intention signée entre les USA et l’Iran permet au Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) d’assouplir ses conseils aux voyageurs.
©Etihad Airways

Les États-Unis et l’Iran ont signé, le 17 juin 2026, un protocole d’accord censé mettre un terme au conflit.

Le DFAE rappelle sur son site site Internet que la situation au Proche et au Moyen-Orient reste tendue et que l’évolution demeure incertaine. Une reprise du conflit n’est pas exclue. Tenez-vous informés de l’évolution de la situation régionale et suivez les consignes des autorités locales.

L’ambassade de Suisse aux Émirats arabes unis écrit sur X:

«Il s’agit d’une évolution bienvenue pour les milieux d’affaires suisses et internationaux actifs dans ces deux pays, car elle facilite les voyages, les échanges commerciaux et les activités commerciales entre la Suisse et la région du Golfe.

Même s’il convient de continuer à suivre de près la situation générale dans la région, cette mise à jour reflète un progrès significatif et renforce la confiance dans les Émirats arabes unis et Bahreïn en tant que plaques tournantes importantes pour les intérêts économiques suisses.

Nous recommandons à tous les ressortissants suisses et aux voyageurs d’affaires de se tenir informés de l’évolution de la situation dans la région et de consulter les conseils aux voyageurs officiels avant de partir.» (TI)