United Continental Holdings annonce qu’elle passe au pilotage «sans papier». Pour ce faire, elle va déployer 11’000 iPads auprès de toues les pilotes de United et de Continental. L’EFB (Electronic Flight Bag) remplacera ainsi le manuel de vol papier et doter les pilotes de cartes de navigation électroniques au travers d’une application iPad. La distribution des iPad a déjà débuté au cours de ce mois et devrait être achevée d’ici la fin de l’année.
Les iPads seront équipés de l’application Jeppesen Mobile FliteDeck, permettant d’avoir accès à des cartes de navigation interactives, diffusant des informations en vol, le tout en haute définition. Cette mesure devrait permettre d’économiser 16 millions de feuilles de papier et 326’000 gallons (plus d’un million de litres) de carburant annuel. L’iPad qui pèse environ 70 grammes remplacera environ 17 kilos de papier (manuels, cartes de navigation, check list, etc.)
