Excellentes fêtes de fin d’année et plein succès en 2024!

TRAVEL INSIDE s’octroie aussi de courtes vacances de Noël.

Chère lectrice et cher lecteur,

Une année 2023 extrêmement riche en événements, également dans la branche des voyages, touche à sa fin. Une année au cours de laquelle le secteur outgoing a pu à nouveau être pleinement actif et où de nombreux acteurs de la branche ont renoué avec de très belles réservations.

Mais une année qui a également placé le secteur face à des défis tels que l’inflation, la menace de pénurie d’énergie et le manque effectif de personnel qualifié. Nous espérons toutefois que l’année qui s’achève vous aura donné satisfaction.

La rédaction de TRAVEL INSIDE s’octroie de courtes vacances de Noël. Seule une newsletter sera publiée le jeudi 28 décembre 2023 comme mise à jour de la période de Noël.

À partir du 3 janvier 2024, nous serons heureux de vous livrer à nouveau quotidiennement des informations variées portant sur le passionnant secteur des voyages, en perpétuelle évolution.

En vous remerciant de votre fidélité sans faille depuis des années, l’équipe de TRAVEL INSIDE vous souhaite, chère lectrice et cher lecteur ainsi qu’à vos équipes et à vos proches, de joyeuses fêtes et une année 2024 couronnée de succès et pleine de santé.

                                                                La rédaction & la maison d’édition TRAVEL INSIDE