Les Etats refusent de prolonger les aides pour les indépendants

Estimant que le Conseil fédéral a déjà fait le nécessaire, les sénateurs renoncent en majorité à demander une telle mesure.

L’UDC aurait souhaité prolonger les aides pour les forains, le secteur événementiel ou le tourisme. Les mesures liées à la pandémie entravant leur activité, une prolongation des indemnités était demandée tant que les restrictions seront maintenues. Cette demande a été rejetée par 20 voix contre 14 et 9 abstentions. La veille, le National avait adopté par 147 voix contre 35 une motion identique.

(CD)